Английский язык: справочные материалы (Гузеева, Трошко)1992 год - старые учебники

Чтение гласных  25

Чтение диграфов  26

Чтение согласных букв и буквосочетаний 28

III. Лексика. Лексикография (Vocabulary. Lexicography)  31

§ 1. Однозначные и многозначные слова 32

§ 2. Омонимы   33

§ 3. Синонимы  —

§ 4. Антонимы 34

$ 5. Словообразование  —

$ 6. Основные типы словарей 36

Словари английского языка 37

Как пользоваться англо-русским словарем 38

IV. Морфология (Morphology)  39

Общие сведения  40

1. Имя существительное (the Noun)  —

§ 1. Значение и грамматические признаки имени существительного —

§ 2. Существительные собственные 42

§ 3. Существительные нарицательные  44

§ 4. Число    —

Образование множественного числа существительных .... —

Особые случаи образования множественного числа существительных  , 46

§ 5. Падеж  48

§ 6. Род .    51

§ 7. Употребление существительных .   52

2. Артикль (the Article)  —

§ 1. Общие сведения  —

§ 2. Употребление определенного артикля с именами существительными нарицательными  53

§ 3. Употребление определенного артикля с именами собственными 56

§ 4. Употребление неопределенного артикля  57

§ 5. Употребление «нулевого» артикля  60

3. Имя прилагательное (the Adjective)  63

§ 1. Общие сведения .    —

§ 2. Степени сравнения прилагательных   64

§ 3. Сравнительные конструкции с прилагательными  68

§ 4. Употребление прилагательных  —

4. Имя числительное (the Numeral)  69

§ 1. Общие сведения

§ 2. Количественные числительные  “

§ 3. Порядковые числительные  72

§ 4. Употребление числительных  73

б. Местоимение (the Pronoun)  74

§ 1. Общие сведения

Разряды местоимений  75

§ 2. Личные местоимения  76

§ 3. Притяжательные местоимения   78

§ 4. Возвратные местоимения  60

§ 5. Указательные местоимения  61

§ 6. Вопросительные местоимения  84

§ 7. Относительные и союзные местоимения  85

§ 8. Неопределенные местоимения  87

§ 9. Отрицательные местоимения  89

§ 10. Обобщающие местоимения  90

Местоимения each и every   —

Местоимения other и another  91

Местоимение either  92

Местоимения all и both  —

6. Глагол (the Verb)  93

§ 1. Общие сведения  —

§ 2. Основные глагольные формы  96

Инфинитив  

Прошедшее неопределенное и причастие II  97

Причастие I  100

§ 3. Время, перфект, вид, наклонение и залог  101

Личные формы глагола  104

§ 4. Настоящее время   —

Настоящее неопределенное  —

Настоящее продолженное  108

Настоящее перфектное  111

Настоящее перфектно-длительное  114

Способы перевода на русский язык видовременных форм английского глагола настоящего времени  116

§ 5. Прошедшее время  117

Прошедшее неопределенное

Прошедшее продолженное   120

Прошедшее перфектное  122

Прошедшее перфектно-длительное  124

Способы перевода на русский язык видовременных форм английского глагола прошедшего времени  126

§6. Будущее время

Будущее неопределенное

Будущее продолженное  128

Будущее перфектное  129

Будущее перфектно-длительное  131

Способы перевода на русский язык видовременных форм английского глагола будущего времени  132

Различные способы передачи будущих действий  —

Будущее в прошедшем  134

$ 7. Согласование времен  136

Исключения из правила согласования времен  139

$ 8. Страдательный залог  —

| 9. Модальные глаголы  144

Общие сведения   

Глагол can (could)  145

Глагол may (might)  148

Глагол must    151

Глаголы should и ought (to)  152

Глагол to have (to) .    154

Глагол to be (to)    157

§ 10. Наклонение  159

Общие сведения  —

Повелительное наклонение  150

Сослагательное наклонение  ..... 161

Типы условных предложений и использование в них различных

наклонений      157

И е ли н н ы е ф о р мы г л а го л а  172

§ 11. Общие сведения  —

§ 12. Инфинитив   173

Употребление инфинитива и способы его перевода на русский

язык   176

Способы перевода на русский язык инфинитива в функции определения   178

Инфинитивные конструкции  179

| 13. Герундий   181

Употребление герундия  183

Способы употребления герундия на русский язык  185

$ 14. Причастие I  186

Употребление причастия I  188

Конструкции с причастием I  —

§ 15. Причастие II  189

Употребление причастия II и способы его перевода на русский

язык 191

Конструкции с причастием II 192

7. Наречие (the Adverb) 193

§ I. Общие сведения   —

§ 2. Образование наречий   —

§ 3. Степени сравнения наречий   195

§ 4. Употребление наречий 196

8. Предлог (the Preposition) 197

§ 1. Общие сведения  —

§ 2. Значение и употребление предлогов —

§ 3. Место предлога в предложении 200

9. Союз (the Conjunction) 201

§ 1. Общие сведения  —

§ 2. Употребление союзов  202

IV. Синтаксис (Syntax) 205

1 I. Предложение (the Sentence) 206

Общие сведения   —

П ростов пред ложение 208

§ 1. Состав простого предложения

Безличные предложения  210

Предложения с конструкцией there is / are —

§ 2. Коммуникативные типы предложений 214

Повествовательное предложение 215

f ' Вопросительное предложение 218

Побудительное предложение  226

Восклицательное предложение 227

§ 3. Отрицание  228

Сложное предложение 231

§ 4. Сложносочиненное предложение 232

§ 5. Сложноподчиненное предложение 233

Типы придаточных предложений 234

2. Прямая и косвенная речь (Direct and Indirect

Speech) 240

. § I. Общие сведения    —

§ 2. Перевод прямой речи в косвенную —

Прямые и косвенные вопросы 242

Прямые и косвенные побудительные предложения 244

j VI. Пунктуация (Punctuation Marks) 245

§ 1. Общие сведения 246

$ 2. Точка 247

§ 3. Восклицательный знак  248

§ 4. Вопросительный знак

§ 5. Запятая 249

§ 6. Апостроф 252

§ 7. Тире .  . 253

§ 8. Двоеточие

§ 9. Точка с запятой

§ 10. Скобки

§ II. Кавычки .

§ 12. Дефис

§ 13. Прописные буквы

Приложения

1.Список неправильных глаголов

2.Наиболее употребительные префиксы и суффиксы и их значения

3. Географические названия некоторых стран, национальность их 

ПРЕДИСЛОВИЕ Настоящая книга представляет

собой справочное пособие по английскому языку для учащихся средней школы. Она содержит материалы по этому предмету за весь курс средней школы. Поэтому справочником могут пользоваться все учащиеся независимо от класса и найти в нем интересующие их сведения по любому вопросу из области истории английского языка, фонетики, графики, орфографии, лексики, морфологии, синтаксиса и пунктуации.

Книга включает шесть разделов.

В первом разделе даются общие сведения об английском языке и сообщаются главные факты его ис- ‘ тории и развития.

Во втором разделе описывается фонетическая система английского языка в сравнении с русской, приводится фонетическая транскрипция, алфавит, объясняется слоговая структура слова и даются правила чтения.

В третьем разделе рассматривается лексическая система английского языка. Излагаются сведения о лексическом значении слова, многозначности слов, словообразовании, об омонимических, синонимических и антонимических отношениях. Также приводится информация о словарях английского языка и правилах пользования словарем.

Четвертый раздел содержит сведения по английской морфологии. Описываются знаменательные части речи с их категориями и формами (существительное вместе с артиклем, прилагательное, числительное, местоимение, глагол, наречие) и служебные слова (предлог и союз).

В шестом разделе содержатся основные правила английской пунктуации.

В приложении даны списки неправильных глаголов, словообразовательных префиксов и суффиксов с указанием их общего значения, названий некоторых стран и их жителей.

Примеры для иллюстрации тех или иных языковых явлений составлены в основном из разговорной и бытовой лексики с учетом программных требований по английскому языку для средней школы. В качестве примеров использованы также английские пословицы и поговорки. Для лучшего понимания все примеры снабжены переводом.

При изложении материала, где это возможно, проводится сравнение явлений английского языка с аналогичными явлениями в русском языке.

Сведения, представляющие собой дополнительные уточнения и справки, даются под рубрикой «Примечания».

Авторы надеются, что справочник будет полезным пособием для учащихся и окажет им помощь в овладении английским языком.

§ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

В настоящее время на земном шаре существует более двух тысяч различных языков и диалектов. В одних случаях это — малораспространенный язык, на котором говорят всего лишь несколько тысяч человек, В других случаях язык обслуживает огромное число говорящих, число, доходящее до нескольких десятков и даже сотен миллионов. К таким языкам относятся русский, китайский, английский, испанский, французский, индонезийский и арабский языки.

Английский язык распространен во всех частях света. Он является родным языком большинства населения Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Соединенных Штатов Америки, Канады (канадцев — выходцев из Англии). Кроме этих стран, имеется еще ряд более мелких территорий с населением, говорящим на английском языке.

В большинстве стран мира английский язык широко используется в дипломатии, при составлении деловых и коммерческих документов. Он является одним из пяти официальных языков Организации Объединенных Наций, наряду с французским, испанским, русским и китайским. Все резолюции и другие важные документы ООН издаются на этих языках. На английском языке, который является рабочим языком Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН, проводятся заседания этих организаций.

Богата и разнообразна художественная литература на английском языке. Это язык Уильяма Шекспира, великого английского поэта и драматурга эпохи английского Возрождения (XVI век), подарившего миру «Гамлета», «Ромео и Джульетту», «Короля Лира», «Двенадцатую ночь», «Бурю» и многие другие пьесы. В них Шекспир показал такие яркие человеческие характеры, такие сложные и правдивые жизненные ситуации, что и по сей день, спустя почти четыре века, они не перестают волновать сердца и умы людей. Всемирную известность приобрели книги английских писателей Даниеля Дефо «Робинзон Крузо» и Джонатана Свифта «Путешествие Гулливера», имена героев которых стали нарицательными. Эти книги знакомы даже школьникам младших классов, которые, читая, не задумываются, что первоначально эти произведения были написаны на английском языке.

Среди писателей, чьи произведения обогатили сокровищницу мировой литературы, можно назвать имена английских поэтов, писателей и драматургов: Джорджа Гордона Байрона, Вальтера Скотта, Чарльза Диккенса, Оскара Уайльда, Герберта Уэллса, Джона Голсуорси, Бернарда Шоу, Джеймса Олдриджа; американских писателей: Марка Твена, Джека Лондона, Теодора Драйзера; австралийской писательницы Катарины Сусанны Причард и многих других.