Хрестоматия по новой истории (1789-1870) 1941 год - старые учебники
Скачать Советский учебник
Назначение: Издание рассчитано на самые широкие круги читателей
Авторство: Под редакцией члена-корреспондента Академии наук СССР А. В. Ефимова
Формат: PDF, Размер файла: 41.3 MB
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие 3
Раздел I.
Северная Америка и Англия накануне буржуазной революции во Франции
Глава I. Война за независимость и образование Соединенных Штатов Америки 5
Глава II. Англия во второй половине XVIII века 21
Раздел II. (1789 — 1815.)
Глава III. Французская буржуазная революция XVIII века 32
Глава IV. Франция с 1794 по 1815 год 104
Глава V. Англия в 1789 — 1815 годы 140
Раздел III. (1815 — 1848.)
Глава VI. Венский конгресс, «Священный союз» 149
Глава VII. Реставрация во Франции и июльская революция 1830 года 159
Глава VIII. Утопический социализм 164
Глава IX. Июльская монархия во Франции 171
Глава X. Англия в 1815 — 1848 годы 178
Глава XI. Германия в 1815 — 1848 годы 197
Глава XII. Революция 1848 года во Франции 202
Глава XIII. Революция 1848 года в Германии 219
Глава XIV. Революция 1848 года в Италии 252
Раздел IV. 50 — 60-е годы XIX века.
Глава XV. Восточная война 263
Глава XVI. Англия и ее колониальная политика в 50 — 60-е годы XIX века 268
Глава XVII. Гражданская война в Северной Америке 278
Глава XVIII. Революция и преобразования «Мэйдзи» в Японии 306
Глава XIX. Воссоединение Италии 310
Глава XX. Воссоединение Германии 322
Глава XXI. Вторая империя во Франции (до I86S года) 331
Глава XXII. I Интернационал 343
Скачать бесплатный учебник СССР - Хрестоматия по новой истории 1789-1870 (Ефимов, Орлов) 1941 года
СКАЧАТЬ PDF
ПРЕДИСЛОВИЕ
В Постановлений СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 16/V 1934 г. говорится:
«...Решающим условием прочного усвоения учащимися курса истории является соблюдение историко-хронологической последовательности в изложении исторических событий с обязательным закреплением в памяти учащихся важных исторических явлений, исторических деятелей, хронологических дат. Только такой курс истории может обеспечить необходимую для учащихся доступность, наглядность и конкретность исторического материала, на основе чего только и возможны правильный разбор и правильное обобщение исторических событий, подводящие учащегося к марксистскому, пониманию истории».
Использование документов при преподавании истории должно сыграть большую роль в деле реализации указаний партии и правительства по вопросам истории. Документ является не только иллюстрацией к основным положениям учебника; использование документов знакомит с методом исторической науки, учит критической работе над историческими текстами.
Хрестоматия построена таким образом, чтобы учитель мог не только использовать ее сам, при подготовке и при изложении материала на уроках, но мог бы дать любой ее раздел учащимся для их самостоятельной работы.
В хрестоматии дан материал не только для классного чтения, но, главным образом, для домашней работы учащихся, для справок, для написания докладов, для работы в кружках.
Этим назначением хрестоматии определяется подбор документов и характер комментариев и примечаний к ним.
В хрестоматии даны отрывки из документов, в которых запечатлены те или другие исторические события.
В хрестоматии использованы документы официального характера (законодательные акты, административные распоряжения и переписка, правительственные прокламации, материал правительственных следственных комиссий, судебные отчеты, парламентские отчеты и т. п.), а также партийные документы, пресса, мемуары, хроники, частная переписка и т. п.
Учитывая условия школы, большинство документов дано не целиком, а в отрывках.
Значительное место в хрестоматии занимают отрывки из произведений классиков марксизма-ленинизма, из «Краткого курса истории ВКП(б)», помогающие учащимся понять как отдельные события и документы, к ним относящиеся, так и общие тенденции исторического процесса.
В целях показа коренной П|хтивоположности буржуазных революций Великой Октябрьской социалистической революции в хрестоматию введен большой материал, показывающий ограниченность буржуазных революций и рисующий жесточайшую капиталистическую эксплоаташно.
Эта ш идея проводится в ряде отдельных тем, например при показе коренных отличий даже самых передовых буржуазных конституций (например, якобинской конституции 1793 г.) от Сталинской Конституции победившего социализма. Показ коренной противоположности индустриализаций капиталистической и социалистической служит той же цели.
Особенностью данной хрестоматии является то, что она дает систематический и хронологический подбор источников, освещающих в общих чертах общий ход гражданской истории.
Подбор документов сделан применительно к учебнику Новой истории проф. А. В. Ефимова, ч. I, для средней школы.
Каждый документ снабжен комментариями и примечаниями, для того чтобы облегчить учащимся самостоятельную работу над документами.
При составлении данной хрестоматии, с разрешения Института истории Академии наук СССР, были частично использованы документы из некоторых разделов подготовленной Институтом к печати хрестоматий для вузов.
При этом использованы материалы, собранные и обработанные А. В. Ефимовым (по США), Д. В. Семеновым (по Англии), Н. П. Фрей-берг, Т. В. Милициной, К. П. Добролюбским, А. И. Молоком, Ф. В. Потемкиным, С. В. Каном (по Франции), Р. А. Авербух (по Германии), С. Д. Сказкиным (по Италии), В. М. Хвостовым (по международным отношениям), С. И. Зиничем и С. И. Ленчнер (по I Интернационалу). Документы по истории Японии подобраны Е. М. Жуковым. Некоторые документы (по Франции) подобраны А. П. Аверьяновым.
А. Ефимов.
Раздел I.
Северная Америка и Англия накануне буржуазной революции во Франции
Глава I. Война за независимость и образование Соединенных Штатов Америки
1. АНГЛИЙСКИЕ КОЛОНИИ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ в 60 — 70-х годах XVIII века
БЕЛОЕ РАБСТВО
Документ, из которого видно, что в Америке во второй половине XVIII в. существовали белые слуги, находившиеся на положении рабов.
Объявление в Вирджинской (Виргинской) газете от 26 февраля 1767 года.
От нижеподписавшегося, в Огесте, убежал 17 января с. г. слуга — осужденный, по имени Джон Джонс, англичанин лет 35 отроду, ростом около 5 футов и 7 дюймов, хорошо сложенный, с густыми короткими волосами на голове. При побеге имел на себе синюю драгетовую куртку домашней работы на полосатой полотняной подкладке, а под ней другую — из синего тонкого сукна, кожаные штаны, рубашку из грубой пеньковой ткани, серые чулки из овечьей шерсти и деревенские сапоги. Он раньше был матросом, и я полагаю, чгго он попытается направиться ка какой-нибудь
корабль.
Я слыхал, что в Фредериксбурге он переменил имя и украл там рубашку красного цвета, пару штанов из ластика, старую куртку почти белого цвета и две бритвы. Всякий, кто поймает означенного сЛугу и доставит его ко мне или к Джону Бриксу в Фельмут или в какую-нибудь тюрьму в графстве, где я мог бы забрать его полупит вознаграждение в 5 фунтов, кои будут уплачены мнок или Джоном Бриксом.
Экдру Берт.
N. В. Так как он очень хорошо грамотен, то надо полагать, что он подделает паспорт.
Дж. Р. Коммонс, Документальная история американского промышленного общества, т. II, Кливлэнд 1911 (с англ.).
РАБСТВО НЕГРОВ
Документ описывает события с точки зрения рабовладельца. Все же он дает яркую картину ужасов рабства.
Сообщение с Бермудских островов, напечатанное в Чарльстонской газете; июль 12, 1785 года.
Из Провиденса нам сообщают, что негр, принадлежащий мистеру Баррону, скрылся, но, увидя, что за ним была организована погоня, он счел за благо вернуться. В Провиденсе у рабов, когда они убегают, существует обычай обмазывать себя салом, тан что пре-следующим их почти невозможно схватить. Обмазанный таким образом и вооруженный большим ножом, раб, но сведениям, полученным мистером Баррюном, укрылся в жилище негров. Так как было решено наказать его, то его хозяин вместе с мистерами Каром и Мак-Кеноном отправились туда, чтобы захватить его. Двое из них вошли в помещение, а мистер Кар остался дежурить у двери. Парень таким образом оказался в затруднительном положении и делал отчаянные усилия, чтобы ускользнуть, но мистер Кар схватил его. Тогда негр вытащил припрятанный нож: и воткнул его несчастному джентльмену прямо в сердце, так что он мгновенно умер. Мистер Мак-Кент бросился вслед за негром и схватил бы его, если бы его кожа не была намазана салом. Во время борьбы с ним он получил несколько резаных ран, причем некоторые удары были так хорошо направлены, что ш неизбежно был бы убит, если бы нож не притупился, когда раб заколол им другого джентльмена. По счастию подоспела подмога. Парня забрали и судили военно-полевым судом, который приговорил его к смертной казни. Его немедленно отправили на казнь и огрубили ему руку, что он перенес с возмущением, но стойко, но когда искалеченный и окровавленный обрубок руки его погрузили в кипящую смолу, то он, казалось, испытывал муки ада. После этого его бросили в кипящую смолу, а затем повесили...
ЗАХВАТ ЗЕМЛИ СКВАТТЕРАМИ В КОЛОНИАЛЬНЫЙ ПЕРИОД
Письмо Джемса Логана1 Вильяму Пенну2 дает представление о мощном движении переселенцев в XVIII в.. захватывавших самовольно землю. Люди, захватывавшие землю, назывались скваттерами.
Из писем Джемса Логана собственнику колонии Пенсильвания Вильяму Пенну и его наследникам в период 1729 — 1742 годов.
Большое число бедных, но самонадеянных людей без какого бы то ни было разрешения явились на ваши земли...
Из письма от 1729 г.
Шотландцы, ирландцы... дерзко и беспорядочно захватили весь мэнор3 Коннесторга — 50 тысяч акров лучшей в графстве земли... цри этом они (скваттеры) утверждали, что противно законам бога и природы, чтобы так много земли оставалось незанятой, в то время как так много христиан нуждается в ней, чтобы на ней работать и взращивать на ней свой хлеб (1730).
Народ скучен вследствие тесного поселения... новые скваттеры, зная, что старые завладели землей тоже незаконно, вклиниваются между первыми поселенцами, обосновываются там, где им нравится; каждый сообразно с его силами или его друзей, отчего происходят большие споры и беспорядки (1742).
Джернеган, Американские колонии, Нью-Йорк 1929 (с англ.).
В ПРОМЫШЛЕННОМ РАЙОНЕ НОВОЙ АНГЛИИ
Эта часть Америки5 во всех отношениях являет настоящую европейскую промышленность. Во всяком селе улицы вдоль дорог, заняты мастерскими — мебельщики, сапожники, седельщики, каретники и кожевники весьма многочисленны.
Ларошфуко, Путешествие в Северную Америку, т. I (с англ.).
1 Джемс Логан — один из высших членов администрации в американской колонии, принадлежавшей Вильяму Пенну (Пенсильвания).
2 Вильям Пенн — английский аристократ, получивший в собственное владение от английского короля Карла II обширную территорию в Северной Америке, в дальнейшем названную Пенсильванией.
3 Мэнор — английское название феодального поместья, состоявшего из господской, части и крепостной деревни.
4 Новая Англия — первоначальное название 6 английских колоний (Мэн, Нью-Гемпшир, Род-Айленд, Вермонт, Массачузетс и Коннектикут) в северо-
восточной части американского материка.
5 Миддльсепсу Бостонский округ (Новая Англия).
2. ВОЙНА ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ МАРКС ОБ АМЕРИКАНСКОЙ ВОЙНЕ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ
МАРКС ОБ АМЕРИКАНСКОЙ БОРЬБЕ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ
..американская война XVIII столетия за независимость прозвучала набатным колоколом для европейской буржуазии...
СРАЖЕНИЕ ПРИ ЛЁКСИНГТОНЁ (1775)
Американское донесение о сражении при Лексингтоне
Отчет провинциального конгресса в Уотертаун, в Массачузетсе, от 28 апреля 1775 года
Американское сообщение о сражении при Лексингтоне1 знакомит с первым вооруженным столкновением между английскими войсками и взявшимися за оружие американскими колонистами. Это столкновение закончилось поражением англичан.
... Из как нельзя более ясных показаний «по. этому делу явствует, что в ночь на 19 апреля отрад королевских войск под командой полковника Смита тайно высадился в Кембридже (...)
несмотря на это, регулярные войска набросились с большой яростью и первые начали враждебные действия, обстреляв означенный лексингтонский отряд, причем убили восьмерых и ранили еще нескольких человек; что регулярные войска продолжали стрельбу, пока люди из означенного отряда, которые не были убиты или ранены, не спаслись бегством; что полковник Смит с отрядом отправился затем в Конкорд, где войска опять стреляли в местных жителей, прежде чем те стреляли в них, причем двоих убили и небкольких ранили, затем местные жители снова были обстреляны войсками, и тогда завязалась схватка, продолжавшаяся целый день, в течение которото многие местные жители, а еще большее количество среди регулярных войск были убиты и ранены.
Было бы весьма трудно и даже, пожалуй, невозможно описать опустошения, произведенные войсками при их отступлении из -Конкорда в Чарльстаун1; достаточно сказать, что значительное число домов по дороге было разграблено и приведено в негодность, некоторые были сожжены... старых людей, мирно сидевших дома, пристреливали и творили такие вещи, которые были бы позором для самой нецивилизованной нации.
Вот как, братья, мстят служащие этой колонии за то, что вместе с (другими) братскими колониями она отказалась примириться с рабским состоянием; но они не отвратили, нас от нашею короля и суверена. Мы объявляем себя его люйяльными, почтительными подданными и, как ни жестоко поступают с нами, мы все еще готовы, не щадя жизни я имущества, защищать его особу, его семью, его корону и его сан, но все-таки мы не станем смиренно подчиняться преследованиям и тирании его жестокого министерства. Взывая к небу о справедливости в нашем деле,, мы исполнены решимости умереть или быть свободными.
По поручению (собраний) Джозеф Уоррен.
Т. Найлс (редактор), Принципы и дела революции, Т822 (с англ.).
ЭНГЕЛЬС О НОВОЙ ТАКТИКЕ, ПРИМЕНЕННОЙ В ВОЙНЕ ЗА НЕЗАВИСИМОСТЬ
Только в начале XVIII столетия кремневое ружье с насаженным на него штыком окончательно вытеснило пику из вооружения пехоты. Тогдашняя пехота состояла из хорошо прошедших военную муштру, но совершенно ненадежных и самых испорченных элементов общества, лишь палкой сдерживаемых в порядке; часто она! состояла из наемных княжеских солдат и враждебных военнопленных, насильно зачисленных в армию; единственной формой борьбы,, в которой эти солдаты могли применять новое оружие, была линейная тактика, достигшая своего высшего совершенства при Фридрихе И. Вся пехота данной армии выстраивалась в три линии, в виде очень
1 Чарльстаун — местечко в окрестностях города Бостона. С 1874 г. вошло в состав города Бостона.
длинного и пустого внутри четырехугольника, и двигалась в боевом порядке, как одно целое; только в крайнем случае одному из двух флангов позволялось выдвинуться несколько вперед или отступить назад. Эта беспомощная масса могла двигаться в порядке лишь на совершенно ровной местности, да и то крайне медленно t(75 шагов в минуту); изменение боевого порядка во время сражения было невозможно, и раз пехота вступала в бой, победа и поражение решались в короткое время одним ударом.
Цротив этих беспомощных (линий выступили в американской войне за независимость отряды инсургентов, которые не умели, правда маршировать, но зато лучше стреляли из своих овинтовок; сражаясь за свои кровные интересы, они н-e дезертировали, как навербованные наемные войска. Ши не доставили англичанам удовольствия — выступать против них в линейном боевом порядке на ровном месте, а нападали рассыпанными, подвижными отрядами стрелков в лесах, служивших им прикрытием. Линия была здесь бессильна и потерпела поражение от невидимых и недоступных противников. Таким образом был вновь изобретен -рассыпной строй — новый способ борьбы, как следствие -изменившегося солдатского материала.
Энгельс, Анти-Дюринг, Господитиздат, 1938, стр. 137 — 138.
ЕКАТЕРИНА II И ВОССТАНИЕ АМЕРИКАНСКИХ КОЛОНИЙ
Письме Екатерины II кореша Георгу III и договор английского короля с ландграфом Гессен-Кассельским о найме гессенских солдат для участия в Североамериканской войне показывают обыкновение английской буржуазии вести войну чужими руками.
Отказ Екатерины II послать свои войска в Америку для оказания помощи английскому правительству восставших колоний.
Проект письма английскому королю
Кабинет ее величества.
В Великобританию 1775
Королю Георгу III Экспедация (отправление)
Брат мой!
Получив письмо вашего величества, я в особенности была тронута откровевдосгъю и сердечностью, с которой ваше даеяичество еочш возможным ознакомить меня с нынешней ситуацией в делах вашего (величества. Эта служит для меня лучшим доказательством вашего доверия к моей дружбе. Я буду следовать вашему примеру и в моем письме попытаюсь в словах, идущих из глубины сердца, каилучшим образом выразить взаимность моих чувств.
Крупнейшие военные приготовления Испании привлекли внимание всей Европы.
По наиболее распространенным версиям1, предполагалось, что война эта будет направлена против владеэй вашего величества и британской нации.
Ваше величество и сами так полагали, и мысль эта приданяла вам беспокойство.
Ввиду такого политического аспекта2 посол вашего величества при моем дворе пожелал в настоящий момент получить подтверждение моим чувствам в отношении к вашему величеству и вашему народу, о которых я никогда ке переставала громко заявлять.
2 Аспект — точка зрения; в данном случае — перспектива.
Я немедленно сообщила ему через мое министерство, что ваше величество может рассчитывать на мое желание быть полезной вашему величеству и на мою готовность оказать вашему величеству реальные услуги, независимо от какого бы то ни было предварительного соглашения между нами.
Но только что, когда угрозы со стороны Испанки уже исчезли, мне стало известно, как из письма вашего величества, так и через посла, что ваше величество рассчитывает получить ют меня во исполнение моих обещаний корпус в 20 тыс. человек для отправки ближайшей весной в Канаду.
Я не могу утаить от вашего величества, что такого рода военная помощь не только не соответствует смыслу моих обещаний, ю и, при воем моем желаний услужить вашему величеству, выходит за пределы возможного.
Мы только что начали вкушать радости мира, а вашему величеству известно, сколь сильно моя империя нуждается в отдыхе. Вашему величеству также известно, каково бывает состояние армии, только что закончившей хотя и победоносную, но продолжительную И трудную войну в губительном климате.
Прежде всего я должна признаться, что остающееся до весны время усчитаю слишком коротким, чтобы дать моей армии возможность хотя бы немного передохнуть и чтобы пополнить ее состав необходимыми подкреплениями.
Не говоря уже дальше о неудобствах, сопряженных с пребыванием такой значительной военной части в другом полушарии, в распоряжении чуждого ей командования, будучи к тому же совершенно лишенной связи со своим монархом, мои собственные интересы обеспечения мира, достижение которого стоило мне таких усилий, абсолютно не допускают, чтобы я в ближайшее время лишила себя такой значительной части моей армии.
Вашему величеству также известно, что в этом вопросе играют роль еще соображения относительно наших временно только наладившихся отношений со Швецией, а также огончательно еще не решенных дел с Польшей.
Наконец, я не могу не задуматься над тем, как отразилось бы на нашем достоинстве, на достоинстве наших монархий и наших народов такое объединение армий, исключительно с целью замирения мятежа, не поддерживаемого ни одной иностранной державой.
Должна ли я еще прибавить, что ни одно из существующих в Новом Свете государств не отнесется благожелательно к отправке туда такой многочисленной иностранной военной "части? До сих пор) государства эти совершенно не вмешивались в раздоры между английскими колониями и метрополией, но не послужит ли факт привлечения вами на помощь столь значительной военной силы, принадлежащей к тому же совершенно незнакомой американцам стране, естественным поводом для вмешательства этих государств в конфликт? А отсюда, весьма возможно, разгорится и европейский пожар, и Англия, вместо того чтобы наслаждаться миром и спокойствием в Европе, что всегда входило в мои намерения да составляло предмет моих горячих пожеланий, очутится перед неизбежной и новой международной войной.
Перспектива эта, не скрою от вашего величества, так сильно волнует меня, иго хоть я и от души сожалею о невозможности исполнить требования, предъявленные вашим величеством к моим дружественным чувствам, то все же льщу себя надеждой, что немилость ваша ко мне не так будет велика, как это может казаться на первый взгляд.
В заключение моего письма приношу вашему величеству самую искреннюю благодарность за интерес к моему быстрому и благополучному выздоровлению и прошу вас, брат мой, принять уверения в безграничной преданности и дружбе от вашего величества преданной сестры.
Москва, 23 сентября 1775 г.
Копия письма королю Великобритании от 23 сентября 1775 г.. ГАФКЭ, фонд СПБ Госуд, арх. мин. ин. дел, Переписка кабинета, 1774—1779.
ИЗ ДОГОВОРА АНГЛИЙСКОГО КОРОЛЯ С ЛАНДГРАФОМ ГЕССЕН-КАССЕЛЬСКИМ1 О НАЙМЕ ГЕССЕНСКИХ СОЛДАТ ДЛЯ УЧАСТИЯ В СЕВЕРОАМЕРИКАНСКОЙ ВОЙНЕ
15 января 1776 года
2 Подобные же договоры были заключены с герцогом Брауншвейгским на 336 человек, княжеством Ганау. — на 663 человек и с другими германскими князьями.
II. Тай как его британское величество желает нанять на свою службу корпус в 12000 человек войск его светлейшего высочества ландграфа Гессен-Кассельского, а его светлейшее высочество не желает, ничего другого, как дать его величеству доказательства своей полной к нему привязанности и сделать все для осуществления целей их союза, то его величество король Великобритании нашел необходимым послать в Кассель своего уполномоченного полковника сэра Вильяма Фоссита (который совместно с статс-секретарем ландграфа Гессенского заключил настоящий договор).
III. Названное 12000 гессенское войско, поступающее на службу его британского величества, будет состоять да 4 батальонов гренадер (по 4 роты каждый), 15 батальонов пехоты (по 5 рот каждый) и двух рот егерей с генералом и необходимым количеством офицеров...
V. Для покрытия издержек его светлейшего высочества ландграфа, для вооружения и приведения в порядок названного корпуса его величество король Великобритании обещает платить его высочеству за каждого солдата 30 крон рекрутских денег... Первая сумма 180 000 крон будет выплачена 10 февраля, остальные — после того, как будет отправлена вторая часть корпуса.
VI. Британский король платит ежегодную субсидию на содержание корпуса в сумме 450 000 крон.
IX. Его величество может распоряжаться этим корпусом в Европе всюду, где он пожелает; в других частях света он не может пользоваться этим войском, за исключением Северной Америки. Солдаты должны быть использованы исключительно на суше.
Коббет, Парламентская история Англии, т. XVIII, Лондон 1814 (с англ.).
1 Крона — английская серебряная модееда в 5 шиллингов.. Шиллинг — около 47 копеек золотом.
ДЕКЛАРАЦИЯ НЕЗАВИСИМОСТИ
Принята континентальным, конгрессом 4 июля 1776 года.
4 июля 1776 г. американскими колонистами, восставшими против английского владычества, была принята «Декларация независимости». Это был манифест революционного класса того времени — буржуазии. Но ограниченность буржуазии проявилась уже в том, что континентальный конгресс под угрозой раскола со стороны представителей южных штатов исключил из проекта декларации пункт, осуждавший рабство. (В настоящий документ, являющийся окончательным текстом декларации, включен пункт о рабстве с соответствующей оговоркой.)
Единогласная декларация 13 Соединенных Штатов Америки.
Когда ход событий принуждает какой-нибудь народ порвать политическую связь, соединяющую его с другим народом, и занять каравн-е с другими державами независимое положение, на которое дают право естественные и божественные законы, то должное уважение к мнению человечества обязывает его изложить причины, побуждающие его к отделению.
Мы считаем очевидными следующие истины: все люди сотворены равными, и все они одарены своим создателем «некоторыми неотчуждаемыми правами, к числу которых принадлежат жизнь, свобода и стремление к счастью. Для обеспечения этих прав учреждены среди людей правительства, источником: справедливой власти которых является согдасие управляемых. Если же данная форма правительства становится гибельной для этой цели, то народ имеет правд изменить или уничтожить ее т учредить новое правительство, основанное на тадах принципах и с такой 4 организацией власти, (какие, ш шению этого народа, всего более могут способствовать его безшасвюсги и счастью. Конечно осторожность советует не менять правительств, существующих с давних пор, из-за маловажных или временных причин... Но когда целый рад злоупотреблений и посягательств, неизменно преследующих одну и ту же цель, свидетельствует о намерении подчинить (народ) неограниченному деспотизму, то он вправе и должен свергнуть такое правительство и обеспечить себе новых блюстителей своей безопасности
Эти колонии долго и терпеливо переносили разные притеснения, и только необходимость заставляет их теперь изменить свою прежнюю форму управления. История правления нынешнего короля Великобритании полна беспрестанных несправедливостей и узурпаций1, прямо клонившихся к тому, чтобы ввести неограниченную тиранию в этих штатах. В доказательство представляем на суд беспристрастному миру следующие факты.
Король отказывался утверждать законы, в высшей степени полезные и необходимые для общего блага2...
Он создал множество новых должностей и прислал сюда толпу своих чиновников, причиняющих беспокойство народу и высасывающих из него все соки...
...Он утвердил акты этой мнимо законодательной власти, которыми предписывались следующие меры: ..прекращение нашей торговли со всеми частями света3, обложение нас налогами без нашего согласия4, лишение нас во многих случаях преимущества суда присяжных5, отправление нас за море для суда за мнимые преступления6... лишения нас хартий; отмена самых дорогих для нас законов и существенное изменение существующих для нас форм. правления7, приостановление деятельности наших законодательных собраний и заявление, что они сами [лица, издавшие эти акты. — Сост. ] облечены властью издавать для нас законы по всем вопросам, навязывать их нам как законы8.
Далее король Великобритании отказался от управления нами, лишив нас своего ч покровительства и объявив нам войну.
Он грабил вас на море, опустошал наши берега, сжигал наши города и убивал наших граждан.
1 Узурпация — незаконное присвоение себе чужих прав, противозаконный захват власти.
2 Законы, способствующие развитию торговли в американских колониях.
3 Подразумеваются акты, принятые английским парламентом, ограничивающие внешнюю торговлю американских колоний.
4 Подразумевается акт о гербовом сборе, изданный в 1763 г.
5 По делам о нарушении правил о взимании налогов.
6 Американские колонисты, виновные в мятеже и сопротивлении власти, отправлялись для суда в Англию.
7 Король нарушил хартию, данную при учреждении колоний, назначая судей и контролируя деятельность других должностных лиц колонии.
8 Произвол губернаторов, незаконно распускавших законодательные собрания американских колонистов.
[В первоначальной редакций декларации имелся следующий пункт, не принятый по настоянию южан. — Сост.]
Он вел жестокую войну против самой человеческой природы. Он оскорбил наиболее священные права — жизни и свободы лиц, принадлежащих к народам, далеко живущим отсюда, которые никогда не причинили ему ничего дурного. Он захватывал их и обращал их в рабство в другом полушарии, причем часто они погибам ужасной смертью, не выдерживая перевозки. Эту войну, позорящую даже языческие государства, вел христианский король Великобритании. Решившись поддерживать торговлю человеком, он использовал свое право для того, чтобы помешать всякой попытке (колоний} прекратить или стеснить эту торговлю.
На каждой стадии1 этих притеснений мы подавали королю петиции, составленные в самых смиренных выражениях, и просили его об оказании нам правосудия, но единственным ответом на все наши петиции были только новые оскорбления. Государь, характер которого заключает в себе все черты тирана, не способен управлять свободным народом.
Нельзя также сказать, чтобы мы не обращались к нашим братьям британцам... Но онн также остались глухи к голосу справедливости и кровного родства. Поэтому мы должны подчиняться необходимости, принуждающей нас отделиться от них и считать их отныне, как и другие народы, врагами во время войны и друзьями во время мира. В силу всего этого мы, представители Соединенных Штатов Америки, собравшиеся на общий конгресс.... объявляем от имени уполномочившего нас народа, что эти! соединенные колонии суть — и по праву должны быть — свободные и независимые штаты. С этого времени они освобождаются от всякою подданства короне, и всякая политическая связь между ними и Великобританским государством совершенно порывается. В качестве свободных и независимых штатов они приобретают полное право объявлять войну, заключать мир, вступать в союзы, вести торговлю и совершать все, на что имеет право всякое независимое государство. Твердо уповая на помощь божественного провидения, мы взаимно обязываемся друг другу поддерживать эту декларацию жизнью, имуществом и честью.
Джон Хенкок, Джон Пенн, Джон Харт и др.
М. Тауизенд, Справочник по политике и истории Соединенных Штатов, Бостон 1910 (с англ.).
1 Стадия — определенная ступень в развитии явления природы или общественной жизни.
ЛЕНИН О РЕВОЛЮЦИОННОЙ ВОЙНЕ В АМЕРИКЕ В КОНЦЕ XVIII ВЕКА
а) История новейшей, цивилизованной Америки открывается одной из тех великих, действительно освободительных, действительно революционных войн, которых было так немного среди громадной массы грабительских войн, вызванных, подобно теперешней империалистской войне, дракой между королями, помещиками, капиталистами из-за дележа захваченных земель или награбленных прибылей. Это была война американского народа против разбойников англичан, угнетавших и державших в колониальном рабстве Америку, как угнетают, как держат в колониальном рабстве еще теперь эти «цивилизованные» кровопийцы сотни миллионов людей в Индии, в Египте и во всех концах мира.