Автор произведения: Льюис Кэрролл книга "Алиса в Зазеркалье"

Студия, дата выхода: «Киевнаучфильм» 1982 год

Автор сценария — Евгений Загданский
Стихи в переводах Самуила Маршака и Дины Орловской
Текст песен Вадима Левина
Режиссёр — Ефрем Пружанский
Художники-постановщики: Ирина Смирнова, Генрих Уманский
Оператор — Александр Мухин
Композитор — Владимир Быстряков
Звукооператор — Израиль Мойжес
Художники-мультипликаторы:
Нина Чурилова
Михаил Титов
Адольф Педан
Александр Лавров
Владимир Врублевский
Наталья Марченкова
Ассистенты: Владимир Рябкин, Олег Педан, Ирина Сергеева
Роли озвучивали:
Марина Неёлова — Алиса / исполнение песни
Ростислав Плятт — от автора
Михаил Светин — Белый Король (1, 3 и 4 серии)
Александр Бурмистров — Контролёр (2 серия) / Единорог (4 серия; ошибочно указан в титрах 3 серии)
Евгений Паперный — Чёрный Рыцарь (4 серия)
Георгий Кишко — Гонец (3 и 4 серии) / Цветок Шпорник (1 серия)
Лия Ахеджакова — Белая Королева (1, 3 и 4 серии) / Овца (3 серия) / Роза (1 серия)
Татьяна Васильева — Чёрная Королева (2 и 4 серии)
Николай Караченцов — Белый Рыцарь / исполнение песен (4 серия)
Зиновий Высоковский — Труляля (3 серия)
Спартак Мишулин — Траляля (там же)
Юрий Волынцев — Шалтай-Болтай (там же)
Виталий Билоножко — исполнение песни про Траляля и Труляля
Консультант — Нина Демурова
Редактор — Светлана Куценко
Директор картины — Евгений Дубенко.

На своем пути Алиса встречает множество необычных персонажей. Она знакомится с говорящими цветами в саду, которые сначала принимают ее за сорняк. Затем девочка встречает Труляля и Траляля - двух забавных близнецов, которые рассказывают ей историю о Морже и Плотнике.

Алиса продолжает свой путь и встречает Белую Королеву, которая учит ее "верить в невозможное" и демонстрирует странную логику Зазеркалья. После этого Алиса оказывается в лесу, где забывает свое имя, и встречает Олененка, которое тоже не помнит, кто оно такое.

Важным этапом путешествия становится встреча с Шалтаем-Болтаем, который сидит на стене и объясняет Алисе значение сложных слов. Затем девочка попадает на праздничный ужин, где знакомится с Белым Рыцарем - добрым, но неуклюжим изобретателем.

В конце своего путешествия Алиса встречается с Черной Королевой и участвует в шахматной партии, где ей удается стать королевой. Однако, достигнув этой цели, она понимает, что хочет вернуться домой.

На протяжении всего путешествия Алиса сталкивается с нелогичными ситуациями и парадоксами Зазеркалья. Она учится адаптироваться к новым правилам этого мира, проявляет находчивость и смекалку. Мультфильм наполнен философскими размышлениями о природе реальности, языка и логики, которые представлены в доступной для детей форме.

Особенностью сюжета является его нелинейность и абсурдность происходящего, что полностью соответствует духу оригинального произведения Льюиса Кэрролла. Каждая встреча Алисы с новым персонажем приносит новый опыт и знания, которые помогают ей лучше понять этот странный мир.

В финале мультфильма Алиса просыпается и обнаруживает, что все ее приключения были лишь сном. Однако опыт, полученный в Зазеркалье, оставляет глубокий след в ее сознании, заставляя задуматься о границах реальности и воображения.

2. Уникальный визуальный стиль: советские аниматоры создали неповторимый облик Зазеркалья, сочетающий фантазию и реализм.

3. Глубокий философский подтекст: за внешней простотой сюжета скрываются размышления о природе реальности и логики.

4. Блестящее музыкальное сопровождение: оригинальная музыка Евгения Крылатова создает волшебную атмосферу.

5. Галерея незабываемых персонажей: от Труляля и Траляля до Шалтая-Болтая – каждый герой уникален и запоминается надолго.

6. Игра слов и остроумные диалоги: мультфильм сохраняет знаменитый юмор Кэрролла, понятный и взрослым, и детям.

7. Образовательный аспект: знакомство с шахматными правилами происходит в игровой, увлекательной форме.

8. Высокое качество анимации: плавность движений и детализация рисунков демонстрируют мастерство советских мультипликаторов.

9. Вневременная привлекательность: несмотря на год выпуска, мультфильм не теряет актуальности и продолжает очаровывать новые поколения зрителей.

10. Возможность для семейного просмотра: "Алиса в Зазеркалье" интересна зрителям всех возрастов, что делает ее идеальной для совместного просмотра.